V T T

Nature préservée, calme des sous-bois, un paysage idéal
pour parcourir sereinement nos circuits montagnards

Plus de 100km
de pistes balisées
Le 1er stade VTT
de France
LOCATION DE VTT
à l’Office de Tourisme du Pays de DABO
(2 VTT homme / 2 VTT dame)
TARIF DE LOCATION
10€ la 1/2 journée – 15€ la journée – 25€ le week-end
Conditions de location: pièce d’identité + caution de 150€

 

Liaison
Distance: 4,5km
Dénivelé: 140m
Temps moyen:  40 minutes
Couleur: rouge
Observations:  facile
Circuit de liaison entre: Dabo-centre (départ des circuits N°1 et 2)Le camping ( départ du circuit N°3) – Le col de la Schleif (départ des circuits 4,5,6 et du stade VTT)
Circuit du Jaegerhof  N°1
Distance: 8,5km
Dénivelé: 70m
Temps moyen: 1 heure
Couleur: bleu
Observations:  parcours d’initiation facile, pour tout public
Le circuit part de Dabo-Centre. Il passe par un sentier très agréable débouchant sur la clairière de la Maison Forestière de Jaegerhof, lieu de rencontre des Chefs d’État Kohl et Mitterrand en 1983.
Circuit du Chat-Noir N°2
Distance: 12km
Dénivelé: 210m
Temps moyen: 1 à 2 heures
Couleur: rouge
Observations:  public sportif
Le circuit part de Dabo-Centre, départ identique au circuit N°1, il offre par la suite une montée de 2 km dans une sapinière avant d’arriver vers le Rocher de Dabo par son côté le moins connu.
Circuit du Sickert N°3
Distance: 13km
Dénivelé: 260m
Temps moyen: 1 à 2 heures
Couleur: rouge
Observations:  rando sportive
Le circuit part du camping de Dabo.  Le parcours conduit au pied du Sickert, la vue sur Dabo et le Rocher est superbe. Une descente sportive mais agréable mène aux abords du Kühberg.
Circuit du Rosskopf N°4
Distance: 5,5km
Dénivelé: 40m
Temps moyen: 1 heure
Couleur: vert
Observations:  parcours facile, circuit d’initiation
Le circuit part du col de la Schleif et passe au pied de plusieurs rochers dont le plus impressionnant est le Steinerne Maennel (Bonhomme de Pierre).
Circuit du Sandplatz N°5
Distance: 9,5km
Dénivelé: 90m
Temps moyen: 1 à 2 heures
Couleur: bleu
Observations:  parcours facile
Le circuit part du col de la Schleif. A la hauteur du Sandplatz, il fait la jonction avec les circuits VTT du Schneeberg (Wangenbourg-Engenthal). Sur le chemin du retour, une très belle vue sur le Plateau lorrain.
Circuit de la Zorn N°6
Distance: 22km
Dénivelé: 360m
Temps moyen: 3 à 4  heures
Couleur: rouge
Observations:  parcours difficile
Le circuit part du camping de Dabo. Après la remontée de la vallée de la Zorn, au confluent de la Zorn Blanche et de la Zorn Jaune, il débouche sur la clairière de Jaegerhof avec vue sur le village et le Rocher de Dabo.
Circuit du Kempel  N°7
Distance: 26km
Dénivelé: 400m
Temps moyen: 3 à 4  heures
Couleur: noir
Observations:  parcours difficile
Le circuit part du col de la Schleif. Le parcours très varié est agrémenté de multiples points de vue et de rochers. Il traverse le village de La Hoube et rejoint la Maison Forestière de Kempel ou il assure la jonction avec les circuits de Phalsbourg . Une piste au pied d’une falaise rocheuse sous le village de Hellert qui mène au Kühberg. Le retour se fera par le circuit N°3 ou N°6.
Le stade VTT des Framboisiers
Le stade VTT est un circuit de 5,5 km empruntant des sentiers en pleine forêt. Le tracé comprend plusieurs obstacles, de différents niveaux techniques. Le passage des obstacles dont certains sont artificiels, n’est pas obligatoire. Cela permet à chacun, quelle que soit sa maîtrise du VTT, de parcourir le premier stade vélo-tout-terrain de France.
Obstacle N°1 «Le Slalom
Petite montée suivie d’une descente rapide et technique entre les arbres.
Obstacle N°2 «Le Tremplin
Saut en appui sur une roche.
Obstacle N°3 «La Montée
Passage entre deux chemins tout en montant…
Obstacle N°4 «Le Double Slalom
Sur la gauche, puis sur la droite du circuit, un enchaînement d’épingles à cheveux entre arbres, rochers et souches.
Obstacle N°5 «La Super Descente
Après un premier passage dans un couloir de roches, vous négociez une descente difficile avec virages et obstacles divers.
Obstacle N°6 «Le Combiné
A partir d’un aménagement à base de rondins de bois, vous effectuez un slalom entre pieux, un passage sous poutrelle et sur un amas de rondins.
Obstacle N°7 a&b ««Le Super Slalom
Slalom entre arbres et rochers avec enchaînement: descentes- montées.
Liaison (entre circuits 5 & 6)
Le Passage de pierres
Sur une trentaine de mètres une liaison spécialement conçue pour des exercices de recherche d’équilibre.
Obstacle N°8 «La Descente
Slalom se terminant par une forte descente.
Obstacle N°9 «Le Grand Passage
Un dernier slalom conduit vers une descente en escalier puis un passage sur une passerelle en bois, après un virage très serré, retour par un talweg qu’il faut quitter pour rejoindre le point de départ du stade.
 Départ au col de la Schleif avec liaison possible depuis Dabo centre.

Recommandations aux vététistes

L E     B A L I S A G E
Il est conseiller de vous munir d’une carte pour plus de détails sur votre situation.
IGN Club Vosgien (Saverne – Sarrebourg  – Rocher de Dabo 3617 OT TOP25) disponible à l’Office de Tourisme.

 


Code de bonne conduite
“VTTistes “, n’oubliez pas que les forêts sont des propriétés privées appartenant à l’Etat, aux départements, aux communes ou aux particuliers. La Circulation est soumise au Code Forestier (Article R 331,3).Respectez-le !Quelques règles à suivre :
1. Restez sur les pistes autorisées.
2.Contrôlez votre vitesse particulièrement dans les passages sans visibilité.
3.Ralentissez et cédez le passage aux randonneurs équestres et pédestres. Soyez très prudents en les dépassant.
4.Respectez la propriété privée, la faune et la flore.
5. N’effrayez pas les animaux domestiques.
6.Ne jetez pas de détritus au sol: placez-les dans un sac et jetez-les dans une poubelle.
7.Seule la circulation de jour en forêt est autorisée, pensez-y.
8.Sachez en toute occasion allier discrétion, courtoisie et amabilité.
9.Le feu est strictement interdit en forêt. Ne l’oubliez pas ! Code forestier ( Article R 331).
10.Avant de randonner en VTT : préparez votre itinéraire et prévoyez un ravitaillement, ne partez pas sans maîtriser les réparations, laissez des informations sur votre itinéraire et votre planning, et ne sortez pas seul.
Recommandations  chasse
Deux modes de chasse sont pratiqués au pays de Sarrebourg : La battue et l’affût. Afin d’éviter tout accident, voici quelques informations dont il faut prendre connaissance. LA BATTUE de mi- octobre à fin janvier. 5 à 6 battues sont organisées pendant cette période. Un calendrier avec délimitation des zones de battue est diffusé aux lieux suivants : Office de Tourisme, mairie, hôtel-restaurants.
Il ne faut jamais pénétrer dans une zone de battue signalée par une petit panneau ou autre, même si a priori elle n’est pas chassée.
L’AFFUT de mi-avril à fin septembre. Vous pouvez circuler dans les secteurs concernés entre 8 et 19 h

 

 

AIRE DE PIQUE-NIQUE DU COL DE LA SCHLEIF

Tables, ba
ncs, barbecues abrités, point d’eau, jeux, parking,
vous attendent pour passer une journée inoubliable dans un site naturel de toute beauté,
au départ du stade et des circuits VTT  N°3, N°4, N°5, N°6 et N°7 du Pays de Dabo